隨著歐洲各傢俱樂部之間的轉會，租借，以及新賽季的準備等等工作的完成，04年這個夏天的休賽期也結束了。
吳凡，胖子，高毅被租借的新聞也不脛而走！
三個人租借的訊息在歐洲波瀾不驚，並沒有太多的人在意，大牌球員轉會才是人們關注的焦點，可是，在國內就不一樣了。
中國球迷對中國留洋球員的關注度特別高，三個人被租借的訊息傳開之後，一時間，他們就被推到了風口浪尖之上，眾說紛紜。
大部分的球迷認為，租借也是鍛鍊球員的一種方式，至少，三個人的租借都沒有離開歐洲的甲級聯賽，這便說明了中國球員在能力上已經得到了進一步的認可。
並且，三個人都是新球員，租借對於他們來說其實並不是一件壞事，畢竟，想要在歐洲立足與發展需要一步一步來，出門學習嘛！總不可能剛出去就受到重用吧！
一口吃不成個胖子。
可是，有些悲觀一點的球迷卻認為，租借從另一個方面反映了中國球員在歐洲的尷尬處境，不得不承認的是中國球員的水平是很難與國際接軌的，要不然，幹嘛會被租借了呢？
中國球員去歐洲尋求發展多半是去給別人當小丑的……
過分一點的球迷甚至說他這輩子都不可能看到中國足球的崛起，他們願意用一輩子的生命來換取中國足球的崛起，如果可以的話。
可見！他們對中國足球是又恨又愛。
對此，依舊擔任助理教練員的范志毅作出了回應：
“請給留洋的球員一點時間，他們需要成長，也給中國足球一點時間，它需要發展！”
不過，對於球迷來說，這樣的話讓他們很反感，中國足球每一次輸球都是一些類似的話語。
這樣的心靈雞湯，球迷們已經喝了太多太多了，他們再也喝不下去了。
……
吳秀玲也知道吳凡去了西班牙，因為，吳凡離開科爾尼的時候曾給她打過電話。
這兩年，並不懂足球，甚至是連什麼是體育運動都還說不清楚的吳秀玲也開始會關注足球了。
她關注足球的方式很特別，每天收攤回家，她便開啟電視，然後固定的第五頻道……春夏秋冬，一年四季她都沒有換過臺。
然後，她便開始了她那些洗衣做飯的瑣碎事，至於第五頻道都報道了些什麼內容，吳秀玲幾乎是一知半解。
這哪是看電視啊！這是在聽廣播啊！
不過，長時間的聽第五頻道，有些在體育解說中說得特別多的詞彙就不自覺的記在了她的腦海裡。
三分球，走步，越位，定位球，犯規，扣籃，發令槍，百米自由泳……等等，全都是一些關於體育運動的詞彙，吳秀玲早已經記住了這些詞彙，可是，她卻根本不知道它們到底代表著什麼意思。
她真正的做到了耳濡而目不染……
是什麼讓吳秀玲成為了一個只會聽電視，而不會看一眼電視的人呢？難道真的是那瑣碎的家務事嗎？
其實不然！
自從吳凡在阿森納隊完成他的首秀之後，吳秀玲的生活就發生改變了。
首先便是媒體的介入，把一個只知道擺攤做點小生意，閒暇時間與鄰居拉拉家常的傳統的中國女人變成了一個新時代女性的榜樣。