紐約康奈爾長老會醫院。
剛剛做完檢查的簡，坐到醫院的病房裡休息。
坐在她旁邊的病床上的一個青年，手裡正拿著一本《福斯特的時空旅行理論》，仔細的翻閱著。
內心微微有些小驕傲的簡，嘴角帶著一絲笑容，向對方問道：“這本書好看嗎？”
“是的。”
青年低頭說道。
“我寫的。”
聽到簡說這本書是她寫的，青年立即驚訝的抬起頭，“真的是你？”
“我是說，你是簡.福斯特博士？”
“是，這是我寫的，我是簡.福斯特，愛因斯坦羅森橋怎麼樣？”
青年放下書，有些激動的對她說道：“我一直在讀，但是有些難懂。”
“嗯哼，你需要一個3D模型。”
說著簡將書拿過來，向他問道：“你看過《撕裂地平線》嗎？”
“沒有。”
“《星際效應》呢？”
“也沒有。”
“那有點遺憾，《星際效應》這部電影裡解釋的很清楚。”
一邊說著，簡將書的一頁撕下來，在上面寫上A和B兩個字母，同時向對方說道：“愛因斯坦羅森橋很容易理解，折迭空間，所以A點和B點並存在時空中。”
她就書頁折迭起來，使用筆一下子穿透了折迭起來的A點和B點。
看到簡的動作，青年驚訝的張大了嘴巴。
“你你把你的書損壞了。”
“但你現在懂蟲洞了。”
“呃說的也是，謝謝你，福斯特博士。”
青年高興地和簡擊了個掌。
“嘿，簡，我來了。”
兩人正說著話，凱特拿著一大包食物來了。
“抱歉，看到辣味多司，我非買不可。”
將一包零食放到桌子上，凱特看著日漸消瘦的簡。
兩人相互對視了幾秒鐘
“你最近還好嗎？簡。”
“我很好。”
“好吧，你這種情況可不像很好。”