乘物:順應客觀事物。
顏闔:魯國的賢人。傅衛靈公大子:給衛靈公太子作師傅。大子:太子。
蘧伯玉:衛國的賢大夫,名瑗,字伯玉。
天殺:生就的兇殘嗜殺。
方:法度、規範。
就:靠攏,親近。
之:這。
顛:仆倒,墜落。
崩:毀壞。
蹶:失敗,挫折。
孽:災害。
町畦:田間的界路,喻指分界、界線。
疵:病,這裡指行動上的過失。
怒:奮起。
當:阻擋;這個意義後代寫作“擋”,簡化為“擋”。
轍:車輪行過的印記。“車轍”猶言“車輪”。
幾:危險。
生物:活物。
決:裂,撕開。
異類:不同類。
媚:喜愛。
矢:屎,糞便。
蜄:大蛤,這裡指蛤殼。溺:尿。
蚉:“蚊”、“虻”兩字之異體,即牛虻。
僕緣:附著,指叮在馬身上。
拊:拍擊。
銜:馬勒口,“缺銜”指咬斷了勒口。:轡頭,“毀”指掙斷了轡頭。胸:胸飾,“碎胸”指弄壞了絡飾。
匠石:名叫“石”的匠人。
櫟:樹名。社:土神。“櫟社樹”意思是把櫟樹當作社神。
絜:用繩子計量周圍。
圍:周長一尺。
仞:八尺。
旁:通作“方”,且:將的意思。
匠伯:即匠石。“伯”這裡用指工匠之長。
厭::滿足,這個意義後代寫作“饜”,今簡化為“饜”。“厭觀”意思是看了個夠。
斤:斧之一種,後稱“錛”,即橫口斧。
散木:指不成材的樹木。
槨:“槨”字的異體,指棺外的套棺