遠天的最後一點日頭也落下時，赫斯塔的車開進了種植園。
她心不在焉地操持著方向盤，時不時按一下喇叭，把停在路上的野貓轟走。
這個時間，路上已經沒有什麼行人，棚居者們的木板房裡飄起炊煙，但風中卻沒有飄來食物的香氣，反而只能聞到一些劣炭燃燒的焦氣。
車開到主屋，赫斯塔才發現路邊停了一輛精裝的馬車，她立刻意識到有城裡的貴族趕來了。維克多利婭站在路邊等候，朝赫斯塔揮手。
“誰來了？”赫斯塔開門見山地問。
維克多利婭卡了一下——她忽然意識到自己沒記住那人的名字：“……上次在特里昂家裡見過的，那個和克洛伊拌嘴的小夥子。”
“科維希克？”
“哦對。”
赫斯塔拔下鑰匙，剛要下車，維克多利婭按住了車門：“不急，你先把車開到斯黛拉那兒去，我有話問你。”
“……什麼話不能在這兒問？”
維克多利婭已經拉開了後座的門：“你知道今晚咱們這兒的訪客不止科維希克一個吧。”
“伯衡也來了，”赫斯塔道，“咱們明天出發去法亞拉爾荒原，他跟我們一起走。”
“所以這確實是你的主意，他跟我這麼說的時候我還以為他說謊……”維克多利婭道，“那我就得問問你了，為什麼——”
“他不會跟我們一起去法亞拉爾荒原，”赫斯塔道，“只是我想趁著這個機會順便往南邊走走，有他在，我們應該能看得再深入些。”
汽車開到斯黛拉的工作室。
才一天功夫，再推門時，主廳已經變了模樣。整個工作室的一樓都被刷上了玫紅色的塗料，所有擺在視窗的傢俱都被移了位置，即便眼下外面已經沒了日光，赫斯塔還是能夠感到整個空間似乎變得更加通透了。
昨天兩人在後院拆卸的大木櫃今天已經變成了一個無遮擋的置物架，原本散在各張書桌上的混亂書冊被集中收納在上頭。靠牆的位置多了一架唱片機，兩張亞克力板直接上了牆，上面放著十來張按大小順序擺放的碟片。
“人呢？”赫斯塔站在房間中央，很快聽到後院傳來鬨鬧的笑聲，她和維克多利婭大步穿過主廳，剛進後院，就有一隻雞迎面飛來，赫斯塔和維克多利婭一人抓住了雞的雙翅，一人掐住了雞的脖子，緊接著維克多利婭就發出一聲慘叫——那隻被她掐住了脖子的母雞直接撓破了她的手。
“……你們在幹什麼？”
“搭雞舍！”斯黛拉不住地咳嗽，“來了幾隻——什麼來著？大耗子一樣的東西——”
“狐鼬！”伯衡答道，“這邊很多的。”
“……總之就剛才一會兒會兒的功夫就吃掉了我們好幾只雛雞，還把這些剩下這些母雞全給搞應激了！”
赫斯塔有些詫異：“好端端地搭什麼雞舍……”
“不知道啊，帕卡特說要搭的。”
赫斯塔抓著手裡的雞走向不遠處足有半人高的雞舍，伯衡拉開一道窄門，她將雞塞了進去，斯黛拉緊隨其後，將那隻抓傷了維克多利婭的雞也塞了進去。
“好了，齊了！”斯黛拉長吁一口氣，“……我算是知道為什麼雞是恐龍的後代了——”