奎格的事情過去了就過去了。接下來才是最困難的一步：到底該如何勸說貝利，讓伊萊恩回到原來的世界去。
這個世界的貝利對伊萊恩有很深的執念，肯定不會那麼簡單地放伊萊恩回去吧。然而，沒有貝利的幫助，光靠伊萊恩自己是沒法啟動時光機的，他甚至都不知道怎麼操作那個機器。
也就是說，如果貝利無論如何都不願意協助伊萊恩的話，伊萊恩會成為＂時間的囚徒＂，被永遠困在這個平行世界裡。
＂時間的囚徒＂——聽著充滿戲劇性嘛。伊萊恩對自己腦子裡突然冒出的想法感到驚訝。是他經歷了這麼多之後變得多愁善感了嗎？又抑或是……
伊萊恩在胡思亂想的時候，發現研究所的大門開著。
當然，那大門應該是為他而開啟的，自動門。雖然沒有貝利在帶路，甚至不一定是被監視器監控著，門還是自動開了，原因可以很簡單——伊萊恩這個人造人的身體裡埋藏著某種感應晶片，可以和研究所的門聯動。
考慮到這個白熊人的人造人身體是貝利製造的，體內埋有感應晶片的可能性很高。伊萊恩一路走進研究所，各種安保設施和防盜門都在對他開啟，更是印證了這一點。
貝利倒是沒有出門迎接伊萊恩，那孩子可能還在忙別的什麼。總之先回到貝利的研究室，找到他再說吧。
如是想著的伊萊恩長驅直入，憑藉著之前離開研究所時的記憶，（偶爾迷一下路）摸索回貝利的研究室，也就是之前有時光機的那個房間裡。
＂貝、貝利？＂他呼喚道，然而小狐狸並沒有回應。
伊萊恩很快就知道是為什麼——貝利正伏在研究室的桌子上打瞌睡，口水流了一桌子。
天啊，這孩子能更邋遢點麼……
伊萊恩捂著頭，走近貝利。他從一旁找到了一張毯子，準備披在熟睡了的小狐狸身上。
可是貝利並沒有睡得很死，他相當警覺。伊萊恩還沒有把毯子披上去，白狐人少年就突然睜眼，並從研究桌的桌底抽出一把光槍指向：＂誰？！＂
在那一瞬間，小狐狸臉上流露出來的兇狠，是伊萊恩從來沒有見過的。
不過貝利馬上就發現自己槍口指著的是伊萊恩了，他的神色也平緩下來：＂什麼嘛，原來是大哥哥你啊。大晚上的別嚇我啊。＂
小狐狸收回光槍的同時，伊萊恩也納悶地問：＂你、你用得著一驚一乍的嗎？難、難道有壞人想加害你？＂
貝利連睡覺都沒法睡得安穩，彷彿在時時提防著壞人。這就很讓人不安。
＂嗯，是有幾個啦。咱在研究時光機哦，是驚世的大發明哦，想搶走我研究成果的傢伙成千上萬。其中敢實際動手的傢伙也有好幾個。＂貝利哼笑道：＂以前甚至有個壞傢伙以助手的身份接近我，對我百般體貼、贏取我的好感，結果他居然還是想偷我的研究成果。這年頭真的是誰都不能相信。＂
貝利頓了頓，改口道：＂當然，除了大哥哥你。我永遠可以相信大哥哥，嘻嘻。＂
＂所、所以那個[壞傢伙]就是你之前借給我的那套衣服的主人麼？＂伊萊恩追問：＂他、他曾經是你的…嗯……男朋友？＂
這問題讓貝利臉紅了好一會兒：＂才沒有。＂
白熊人默默地看著小狐狸，彷彿用眼神拷問著對方。
＂好吧，是有一點……我是說…我差一點就喜歡上他了……不是男朋友那種喜歡，只是有點好感而已。＂小狐狸支支吾吾地答道：＂而且我沒有和那傢伙做任何不道德的事情哦，關係很純潔的。雖然，嗯，差一點就做了……＂
＂貝、貝利——？！＂伊萊恩拉長語氣悶哼。
＂總，總之，那傢伙是個騙子，是壞蛋，我已經認清楚他的真面目，並且把他趕走了。＂小狐狸慌張地擺動著雙手：＂過去的事情已經過去，咱們不要提這事好嗎？＂
＂好、好吧。＂伊萊恩從一個簡易的納物口袋裡取出一個盒子：＂你、你的蛋糕，奎格讓我帶給你的慰問品。＂
＂是蛋糕，好耶！＂
＂等等！＂伊萊恩拿開盒子：＂在吃之前，你、你給我去洗個澡。你、你至少一個星期沒洗澡，髒死了。＂