但是不知道為什麼，那些影像每一個看到的風景都微妙地有點不同，就連二人的所在位置和角度都不一樣。簡直就像是，它們每一個都來自不同的位置，是不同的缸中之腦。
＂請不要告訴我，你父親的腦子有好幾個。＂貝迪維爾說了一個不合時宜的冷笑話。
＂是干擾。＂雪獅子少女答道：＂我確實是在思念我父親，然後讓[映奇寶珠]映出他的所在。但這個次級神器碎片肯定沒有原版那麼強大。它大概捕捉到我思維裡的雜念，把這房間中存放著的，和我有聯絡的其他人的位置，也映出來了吧。＂
這相當於搜尋到了數個候選目標，這些目標裡只有一個是雪瑞查德的父親，其他都是雪瑞查德曾認識的人。
＂已經很好了。＂狼人青年說：＂把上萬個目標縮減成區區五個。＂
＂你能憑這些景象，定位到對應目標的位置嗎？＂雪瑞查德又問。
＂我試試。＂貝迪維爾發動了[鷹眼]。
和真正的[鷹眼術]（透視術加千里眼）不同，貝迪維爾的[鷹眼]其實是把他超強的直覺，視覺化的產物。而他超強的直覺其實並非空穴來風，是他對環境情報的，超強的分析能力。
而當他眼前的情報如此清晰，這一切都會在他腦中自動完成，直接化成可視情報，重現於他眼前。
發動[鷹眼]之後的貝迪維爾看到五道光束憑空出現在空間中，對應那五個螢幕，指向房間內五個罐子。有高有低，有遠有近，這些罐子卻確實存在於這個房間裡。
＂找到了嗎？＂雪瑞查德問：＂去把它們取下來吧。小心點，別打碎了，觸發了系統的警報。＂
＂就這樣拆下來，不會觸發警報？＂
＂在他們使用獸人的腦袋來製造運算元件之前，使用的是人類腦袋。人類的腦袋用作運算元件實在脆弱，用一段時間就會壞掉，得更換。很久以前是，這個機房每隔幾年就會換一批元件。所以元件都是可以從系統裡反覆拆卸的。＂
……天知道這套SEELE系統從什麼時候起就存在，又犧牲了多少人來維持它的運作？而且還必須是聰明人。太蠢的人連被當做其運算元件的資格都沒有。
這該死的系統曾吞噬過世界上無數個天才般的腦袋。想到這一點，貝迪維爾就非常生氣。
他忍耐住憤怒，小心翼翼地去把五個對應的缸中之腦取了下來，並排放在地上。
＂剩下的要毀掉嗎？＂他看到雪瑞查德正在佈置定時炸.彈，就問。
＂是的，但是我們得先逃離南非的國境，才能引.爆這個機房。就這樣毀掉SEELE系統，就連出入境的管理系統都會停止運轉，然後我們就被困在南非了。＂
（所以，這機房響起警報反而不是大問題嗎……）
＂在這之前，要檢視這些缸中之腦，以確認哪個是你父親的嗎？＂貝迪維爾又問：＂還是說，先把它們帶走，回去再慢慢調查？＂
＂實際上，我想就地毀掉他們。＂
＂什麼？＂
＂我想讓父親得到安息，僅此而已。炸了機房，不一定能保證這裡的每一個缸中之腦都被毀。說不定有存留下來的。說不定剛好就是我父親的。所以我必須找到他的缸中之腦，然後親手毀掉它。只有這樣做，才能確保他一定能得到安息，不是嗎？＂
＂話是這樣說……＂
＂除了我父親的腦子，另外那四個腦子肯定也是我認識的人的腦子吧。我認識的獅人裡，智商超過160的傢伙其實就那麼幾個。所以我大概知道剩下的四個是誰了。＂雪獅子少女苦笑道：＂也一併毀掉他們的腦袋，讓他們得到安息吧——＂
＂我想說的不是這事。＂貝迪維爾打斷了對方：＂我想說的是……你難道不想和你父親做最後的道別嗎？＂
＂做不了。被製成缸中之腦後，視覺和聽覺神經就被摧毀，與外界一切的聯絡會被隔絕。他們的思維其實已經停止，只是不斷接受指令，然後對那些指令進行計算處理。這已經是完全的計算元件了，不剩下半點思想與感情。
父親他們現在就像是在做一個永無休止的噩夢。夢中的他們被賦予各種不可理喻的工作，而他們不得不去完成，沒有任何喘息的時間。＂
＂真的是這樣嗎？＂狼人青年又問：＂即使我把它們從系統中拆除，已經沒有更多的指令被輸入進去？＂
＂真的。＂她肯定道：＂沒有輸入指令，他們就只是在無盡地待機而已。但他們仍然不會有自己的思想和感情。＂
雪瑞查德略帶苦澀地看著貝迪維爾：
＂就讓他們在這份沉寂中永遠安睡，不再被更多的指令打擾。……好嗎？＂
＂我可以用映奇寶珠，最後一次喚醒這些腦子裡的回憶。＂貝迪維爾仍然不死心地勸道：＂你可以最後一次看到，你父親留下來的那些美好的回憶。甚至還有可能聽見他打算留給你的，那些最後的話語……＂
＂沒有意義。＂雪瑞查德卻抽出劍：＂死去的人就是死了，再也……回不來了！＂
她沒有特別瞄準那五個缸中之腦的任一個，而是狠心地揮劍一個大範圍橫掃：＂再見了，爸！＂
那柄利劍把五個罐子一口氣全部劈爛，裡面的腦球也瞬間變成腦糊。
＂完、完結了……＂只有在一切都完結了以後，雪獅子少女才初次流露出她的軟弱。她跪在地，捂臉低泣。
＂雪瑞查德……＂貝迪維爾過去緊緊地抱住她：＂想哭就哭吧。現在的我什麼都做不到……但我可以把肩膀借給你。＂
＂笨蛋。＂雪瑞查德緊抱著狼人青年，縱聲大哭。