“抱歉，讓你們失望了，我們不是稅務局的。”女人倒是挺有幽默感：“自我介紹一下，我是運通公司駐堪薩斯城分部的凱瑟琳，這位是布魯托。”
“運通公司？是幹什麼的？”諾倫不解問道。
凱瑟琳回答道：“我們是一個信用卡發行服務公司。”
“嗯？是要給我們辦理信用卡麼？”諾倫好奇問道。
凱瑟琳無語了，她決定不兜圈子了：“請問，你們是不是蕭先生的朋友？”
“蕭先生？”諾倫和珍妮一起你看我我看你一頭霧水：“我們不認識叫這個名字的人。”
凱瑟琳眨了眨眼：“你們是諾倫布西尼爾先生和珍妮布西尼爾女士麼？”
“當然！”諾倫說道。
凱瑟琳疑惑問道：“那你們不認識蕭先生？華夏人。不到一米八的個頭。”
諾倫聽後恍然大悟：“哦，他啊，剛才在這裡，不過他不姓蕭，他姓鵬！”
凱瑟琳無語了：“他是華夏人，叫蕭鵬，他們國家是姓氏在前面，名字在後面，所以我們要叫他蕭先生而不是鵬先生。”
諾倫聳肩道：“好吧，沒什麼差別不是麼？不知道有什麼事情麼？”
凱瑟琳點頭道：“既然你們認識蕭先生就好了，蕭先生是我們運通公司的高階客戶，他剛才給我們打電話，讓我們感謝你們對他的幫助，所以有禮物送給兩位。”
“禮物？”諾倫不解問道：“什麼禮物？”
凱瑟琳一指後面的那輛沃爾沃說道：“首先是這輛沃爾沃V60旅行車，方便你帶著孩子去任何你們想去的地方，後排空間超級大，你們可以放進去一頭牛。”
“你的意思是這輛車是我們的了？”諾倫有點不相信自己的耳朵。
凱瑟琳笑道：“當然不行了。”
聽了她的話，諾倫兩口子一副：‘你在玩我嗎’的表情。結果凱瑟琳繼續說道：“你們要簽署了這些車輛歸屬檔案之後，這車才是你們的。”
諾倫和珍妮傻眼了，看著那輛沃爾沃旅行車你看我我看你。
“不知道哪位過來簽字？”凱瑟琳拿著資料夾說道。
諾倫過去把字簽好，凱瑟琳把車鑰匙交給他：“布西尼爾先生，這車是你的了。對了，哪位是約翰布西尼爾先生？”
小約翰躲在媽媽身後，伸出個腦袋。珍妮說道：“不好意思，我的孩子性格有點內向，在這裡接觸不到什麼外人。”
凱瑟琳笑道：“沒有關係，帥氣的小傢伙，還有你的禮物呢。”
在一邊的布魯托開啟車門，從裡面拿出一個大狗籠，裡面是四隻米格魯獵兔犬，也就是卡通片史努比的原型。
“小狗狗！”小約翰看到小狗狗一臉興奮的跑過去，在籠子前左看右看。
布魯托介紹道：“關鍵是蕭先生要的太著急了，整個堪薩斯城只有一個叫做‘杜爾犬舍’的繁育所有這種狗，但是這個犬舍雖然在AKC認證了，卻沒有什麼拿得出手的有成績的好狗，從沒在西敏寺奪冠過。只能算是一般的賽級犬吧，不知道你們是否滿意？”
約翰已經在拼命點頭的，儘管他不懂什麼叫做AKC，什麼叫做賽級犬，但是這四隻小狗實在是太可愛了。