“謝謝你，保護過我……”
那聲音，既溫柔，又顫抖，看著他的帽子，低聲壓抑，“我的海盜船長，我的英雄……”
這個世界有英雄嗎？
有。
可誰是獨眼的英雄？
海盜船長！
方傑害怕丟掉的，不是那個帽子……
而是……那一層裹在心間保護的熱忱，而不敢讓別人看到他醜態的遮掩……
他想做英雄。
可是，他覺得自己不配。
所以……丟去遮掩，沒有神智，也害怕到發抖……
有熱的東西，滴在了他的臉面……方傑沒注意。
他的臉很髒，但那手，卻沒有嫌棄，只是輕輕為他擦拭，小心翼翼……
和小時候母親嫌他頑皮，弄堂前為他擦去髒汙的手勁一模一樣……
“你能看見我嗎？”她問，仍覆住他一雙眼睛。
方傑莫名……抬起了頭……幾分嚮往……對那聲音。
那聲音對他說，”對不起……方傑。”
慢慢的，展開了雙手……
他終於看到了她，沒有怪她。
那平凡而堅定的臉面，對他說，對不起，謝謝你……
沒有保護我，不是你的錯，你做的很好……孩子……好好活下去……
好像看到晨光中，滿臉是恨與絕望的母親，對他如此言……
這是幻覺，幻覺吧……他懊惱懺悔甚至憤恨了多年的痛苦，為什麼……突然就不痛了……突然！