42號困惑地看著“上田次郎”，後者幾乎是連蹦帶跳地跑到一個小桌子前，把桌子拉到42號旁邊。42號發現，這原來是手術室裡盛放手術器械的帶輪子的小工作臺。但是從這裡，他看不到臺子上放了什麼。
“山田！長谷川！你們在幹什麼？……安娜研究員，這是怎麼回事？你們能聽見我嗎？”42號趁”上田次郎”轉身的功夫大喊起來，但沒有迴音。那5個人可能也像42號一樣遭到了某種禁錮，除此之外，42號想不出別的解釋。
“演出中怎麼可以大聲喧嘩呢？”“上田次郎”的聲音傳來，似乎很是認真。他走到42號前面，舉著剛從42號嘴裡取出的橡皮球，惡狠狠地說道：“這樣吼叫是會嚇壞觀眾的，你想我現在就堵住你的嘴嗎？”
“等一下，”42號慌忙說道，既然認定山田等人也遭到禁制，喊叫也沒有用，42號覺得不如盡力和眼前這位“上田次郎”交流一下，至少要搞清對方想做什麼，他心裡也隱隱感到這個“上田次郎”肯定要對自己做什麼可怕的事情，絕對不像剛才上田教授所說的那樣，只是要做什麼普通的手術。不管如何，42號決定至少要爭取時間，這樣才能想辦法掙脫束縛。