張英秀洗好碗筷,來到客廳,笑著問:“小五,你有英文名嗎?”
李建華聞言愣了片刻,含笑反問:“二嫂,你給自己取英文名了?”
“取了,Anne!”張英秀說著坐在了丈夫的身旁。
“這英文名不錯,二哥,你取了嗎?”
“Jack!”
“外公,你的英文名叫什麼?”李建華問道。
“Mark!”
“這個英文名用了多久了?”
“當年讀大學的時候取的,用了五十多年了。”宋有德感嘆道,“小五,要不然,外公幫你取個英文名呢?”
“不用了,我之前已經為自己取過一個英文名了,挺喜歡的,不想更改。”
“叫什麼?”李建軍好奇問道。
“Noble。”李建華答道,“Noble Song Lee。”
“Noble,Noble?”宋有德微笑道。
“是的,就是這個詞!”李建華笑了笑,“這個英文名不錯吧?”
“很好!”宋有德笑呵呵道,“Noble,這個詞不錯,有貴族的意思。”
後世的高建華讀初中時,為給自己取個英文名,翻看華英字典,選中了Noble這個詞,他的英文名為Noble Gao。
如今的李建華清楚記得Noble這個英文詞的意思,作名詞時,意思為貴族;作形容詞時,意思為高尚的,貴族的,宏偉的,高尚的,崇高的,高潔的,光輝的,卓越的,極好的,傑出的,優秀的等等。
在西方,很多人名為Noble。
高建華獲得儲物戒指後,透過跨國貿易發了家,決定買幾輛跑車玩玩,特別上網查了不少有關名車的資料,他這才瞭解到有個名為Noble Lee汽車設計師,建立了名為Noble的汽車公司,生產小眾跑車。
因為Noble跑車的名稱與自己的英文名是一樣的,高建華把市面上能夠買到的Noble跑車買了個遍。
聽到外公說英文名,李建華不僅想到了Noble這個英文單詞,他還想到Noble跑車。
另外,高建軍還知道一家總部位於香港,華文名為來寶集團的企業,這家公司的英文名為Noble Group。
“高建軍掛掉之前,就想著重生後,建立汽車公司。Noble這個名稱不錯,將來,我建立汽車公司後,可以生產名為Noble的跑車,汽車公司叫什麼名呢?”
……
“外公,中間加上您的姓,Noble Song Lee,聽著會不會更好一些?”
“Noble Song Lee……”宋有德沉吟片刻,“聽著挺順耳。”
“NO不送禮。”李建軍噗嗤一笑,“這個英文,我覺得會說普通話的人,聽著怪怪的。”
“我喜歡就行了。”李建華淡淡笑道,“我就用這個英文名了。”
“馬屁精,真會拍馬屁!”張英秀腹誹道,她覺得李建華給自己取一個帶名外公的姓的英文命中帶外公的姓,就是為了巴結外公,“回去後,我要和建軍也說說,讓他的英文名中也帶外公的姓。”
Noble Song Lee,李建華取這個英文名,是有讓外公高興的想法,說他巴結外公並不算過分。
李建華覺得自己和家人已經從外公這裡得到很多好處,將來還會繼承外公的遺產,想辦法討外公高興是人之常情,他還想著將來建立幾家名帶“宋”字的企業。
聊了一個多小時,李建華有點困了,連著打了幾個哈欠。
“昨晚沒睡好?”李建軍笑著問道。
“沒睡好。”李建華點頭道。
“既然困了,那就回臥室睡覺吧,有話明天再聊。”宋有德微笑道。
“那我先去洗漱了。”李建軍說著站了起來。
李建華進衛生間洗漱之後,重新回到客廳,微笑著對李建軍說:“二哥,今晚還要看《誅仙》嗎?”
“看啊!”李建軍站了起來,“快把《誅仙》的稿子給我,我現在就想看。”
“小五,把你新寫的小說拿給我看看。”宋有德微笑道。
“好。”李建華應了一聲,走進自己的臥室,開啟行李箱,把最近兩個月寫的稿子拿了出來,遞給了李建軍,“這是新書的稿子,幫我給外公,我就不出去了。”