瀟湘館的院子裡，沒有白白地支起兩個大帳篷。
這個時辰，雖然夜已深，但是，院落裡歡聲笑語的，年輕人們一個個的都全無睡意，隔著帳篷也能交流順暢。
“晴雯，你給我們這些足不出戶的人說說團練的生活，可好？”黑暗中，晴雯聽出來了，這是黛玉在說話。
在晴雯的眼裡，黛玉只是一個孱弱、愛讀書的大家閨秀，哪裡會喜歡聽聞什麼有關舞刀弄棒的俗世之事，而實際情況卻恰恰相反，黛玉問的問題最多，感興趣的又大多是外面的生活和狀況。
“還是我來說吧，”寶玉興致勃勃地搶話說：
“大凡成立一個新組織，馬上，就會自然而然地出現有人員分工。比方說吧，在團練組織裡，薛蟠一下子就從京城霸王變成了公主不再隊伍裡時的臨時教頭，茗煙吧，從溜鬚拍馬自己的小主人開始，很快蛻變成了教頭的親信……真是各自發揮出了原有的長處啊。”
黛玉聽到這裡，不覺笑了，說：“本來人性就是這樣啊，有什麼土壤結什麼瓜，若給換了土壤，瓜種子不變的話，還照樣結同樣的瓜。”
眾人樂了，開始將團練裡的人物一一對號。
襲人說：“照林姑娘這樣的說法，那我若進了團練隊伍，還不得是處處給人家擦屁股的那位？！誰讓我是個操心的命呢？！”
林黛玉笑出了聲，寶玉則胡喊亂叫著：“請文明用語！請文明用語！”
只有紫鵑對什麼事情都當真。
她著實聽不進去了，從旁邊打岔兒，說：“林姑娘，丫鬟給你提個意見，你一見寶二爺，這說話可不像是每天裡讀書習字時說出口的。舉起例子來，你又是土壤，又是瓜的，明明是效仿了下里巴人劉姥姥的那套嗑兒。”
黛玉說：“紫鵑，我這麼說不是很觸類旁通嗎？至於用什麼來說明我的見解，我已不吝鄙俗的方法，但求通俗易懂，好讓大家馬上能領會。”
晴雯說：“倒是聽懂了，尤其贊同襲人的說法。”
寶玉也接話說：“用典得當，林姑娘，我認為你說的沒毛病。”
沒把別人給逗笑，寶玉自己倒是先開懷大笑起來。
襲人嘆道：“這一年半載的下來，怡紅院靜得跟尼姑庵似的，可是小主子回來啦，你看，今夜多鬧騰、多熱鬧。”
襲人問晴雯：“如果真的是如林姑娘所說，那瓜種子比土壤還重要的話，那晴雯，我想問你，韋小寶是不是在隊伍裡依舊是最惹麻煩的調皮搗蛋鬼啊？”
晴雯想了想，剛要說話，又被在另一個帳篷裡急吼吼要接話兒的寶玉給搶了個先：
“襲人，你這個問題提的好。這個問題，你問晴雯就不如問我嘍。要知道，晴雯她早就被小寶給洗了腦，別的事情，晴雯都一溜十三招地心裡明明白白，可每次一遇到小寶的問題，晴雯就犯糊塗。”
襲人問：“寶二爺，你這麼說有什麼依據？莫不是在曲解和肆意誤導吧？晴雯，我可不相信寶二爺的話。”
晴雯沒有吭聲，倒是笑出了聲。她這樣的表現，分明沒有反對寶玉意見的意思。
寶玉說：“說起那韋小寶，他是我從小玩到大的玩伴，他是不是熊孩子，難道不應該是我最門清嗎？”