今天晚上是感恩節前夜，蘇珊大媽只是烤了小半隻火雞，滿足一下大家的胃口。
夜幕降臨，從洛林帶著羅恩去橙縣警察總局參加培訓後就難得坐在一起的一家人終於又圍坐在餐桌旁。
蒂姆老爹切開蘇珊大媽烤好的火雞，給每個人都分了一大片，沾著蔓越莓果醬，裹著核桃麵包卷，配上芝士土豆泥，已經是相當的豐盛。
在席間，洛林還分享了自己在橙縣警察總局的經歷，以及羅恩勇鬥警犬，貓咪選秀大會，如何成為橙縣警察總局捕鼠官，打趴土佐犬等趣事，一家人邊吃邊聊天，有說有笑，就連蠟燭的光芒也充滿了溫度。
…………
一夜好眠。
第二天早上天還沒有亮，羅恩在睡夢中就被洛林裝進了寵物揹包，直到一覺睡醒，羅恩才從搖晃的寵物揹包中鑽出來。
“嘿，橘子，你醒啦？”
“我們現在在去爺爺家的路上！”
從被洛林收養算起來，羅恩在迪塞爾家已經有五個月了，不過還沒有去過老爺子家。
“爺爺家在木裡迪恩，很大哦，還有很多的動物，你一定會喜歡的。”
和羅恩一起坐在後排的是凱瑟琳，她很喜歡爺爺家，事實上，凱瑟琳和洛林小時候都是養在爺爺家，到了讀書的年紀才接到橙縣的。
聽著凱瑟琳的介紹，羅恩爬到窗邊扒拉著站起來看向外面——偶爾閃過的路牌讓羅恩知道汽車正行駛在九十九號公路上。
公路兩邊都是高聳的山脈，翠綠的樹木長滿了山坡，天空是碧藍的，不斷有鳥兒飛過——不說其他國家比較，卻是比橙縣的天空要澄淨許多。
而當車子繼續前行，穿過一片狹窄的山口後，一大片平原出現在眼前，凱瑟琳抱起羅恩，將他的腦袋扭向前方。
“穿過山口，爸爸大約再開十五分鐘左右，就到木裡迪恩了。”
凱瑟琳沒有說錯，穿過一片荒地，很快平原就變得蒼翠起來，蒂姆老爹沿著九十九號公路繼續開了十分鐘左右，便一個右轉彎，開上了鄉間的土路。
繼續前進了大約五分鐘，一幢鄉間小別墅從莊稼和果林的包圍中顯露出來。
在別墅的入口，兩位老人連同一條大黑狗已經站在了路邊。
“爺爺，奶奶。”
雖然已經十四歲了，不過凱瑟琳還是有些小孩心性，從車上下來，她就撲進了奶奶的懷裡。
至於老爺子則等蒂姆老爹把車停好之後，才走到兒子和孫子身邊，用力拍了拍兩個漢字的肩膀，微笑著沒有說話。
不過，當洛林開啟後車門，跟在老爺子身邊原本不斷搖著尾巴的那條大黑狗卻突然衝了上來，對著準備跳下車的羅恩一陣吠叫。
“汪汪汪汪汪~”
“……”
沒有發出叫聲，羅恩的眼神卻是微微眯了起來，同時耳朵也往下壓了一點點。
小樣！別叫！