“借你電腦用用。”
週末拿著光碟從會議室內走出後，霸佔了騎士的辦公桌。
他很奇怪這張光碟的來源，更摸不清為什麼會有人給自己郵遞光碟卻寫著‘獻給兇殺科’的字樣，按理說郵遞給自己的郵件應該送去唐人街，即便上工作上的檔案也應該郵遞去西部分局……更何況現在還有人不適用郵件嗎？弄張光碟是什麼意思？
吱。
當光碟機在電腦機箱中彈出，週末將光碟放入光碟機內用滑鼠雙擊光碟內的檔案彈出播放器的時候，一切疑問都解開了，因為播放器內放出的第一個畫面，竟然是一棟大廈。
那是！
自己追泰德的那個晚上所看見的大廈！！
這棟大廈週末這輩子都不可能忘記，當時他還在這棟大廈對面的街道上琢磨，泰德在明明可以提前逃脫的情況下，為什麼一定要把自己和巴勃羅領到那裡。
“這是我家……”
契科夫在螢幕上那棟大廈出現時，幾乎在週末想起這是哪的同時說出了這句話。
週末回頭望去：“你家不是在……”
“安全屋，你忘了嗎？是你說的，凱瑟琳目前正在懷孕階段，為了避免她被墨西哥人騷擾，我們暫時居住在安全屋內，還是你為我們申請的。”
“為什麼從來沒聽你說起過？”
契科夫解釋道：“還不是該死的保密協議？保密協議規定居住在安全屋內的人決不允許對任何人提及於此有關的一切。”
畫面變了，在週末和契科夫說話期間，播放器內出現了非常突兀的轉變，像是一個差勁的剪輯師根本沒留給觀眾任何可以緩衝視覺感受的黑屏直接轉換到了一間房子裡。
而讓人關注的不是房間內被木板封死的窗戶，也不是四周的水泥牆面，是靠坐在椅子上，被人矇住了眼睛的孕婦。孕婦的年齡和契科夫差不多大，她身上那件米黃色風衣還算正常、髮型也沒有亂，這說明這名孕婦並沒有遭到虐待……
“凱瑟琳，S—H—I—T，這是凱瑟琳！！”
契科夫馬上就站不住了，彎下腰用手扶著騎士的辦公桌仔細觀檢視著。
週末當然知道凱瑟琳是誰！
凱瑟琳可不光是契科夫這頭熊的老婆，還是警察局副局長馬修的寶貝女兒，這就像兩個為了爭奪疆土的國家原本沒打算傾全國之力，可是在一方用陰招陰了皇家的重要成員後，整個態勢已經變成了無法緩解的不死不休。
“我得殺了他，周，你不是讓人跟蹤過這個混蛋麼？把他的地址給我，我得殺了他！”
“冷靜點。”
週末從辦公桌前方的椅子上站了起來，伸手搭在契科夫的肩頭道：“現在泰德不可能回家，我們眼下最重要的任務是找到凱瑟琳在哪。”
或者，證明凱瑟琳還活著……