中午，不少穿著巡警警服的警察拎著自己的午飯趕回了警察局，他們不在轄區內的理由只有一個，普雷斯頓說中午開會。
這次的會議和平時不太一樣，西部分局的慣例是早晨巡邏之前以晨會形式宣佈每日重點，而利用中午時間開會一定是有非常重要的事，畢竟警察的工作時長為每週三天12小時四天10小時工作時間，要不趕在中午，很有可能早晚兩頭都有人聽不到會議內容。
在會議開始之前，全域性警察都聚集在二樓公共辦公區內，卡爾正用黑人獨有的腔調拿著一張宣傳冊向所有人炫耀他最近的戰果。
那是一艘遊艇，宣傳冊上的標價是80000美元，與富人豪華遊艇不同的是這艘遊艇沒有休息室、沒有廁所、也沒有足夠讓幾個美女露出大長腿躺在那曬太陽的甲板。不過，這艘遊艇內的空間足夠一家三口出海了，起碼可以在淺海區域內釣魚。
“這艘遊艇，能讓我和所有躺在沙灘上曬太陽的人完全不同，我可以穿著不繫扣的襯衫露出胸膛站在船上，體會浪裡衝刺的刺激感，任憑海風衝擊我的胸膛。”
美！
卡爾一邊說著一邊擺出了姿勢，在他們周圍幾個人的小圈子裡表現出一副正在出海遨遊的姿態。
“聽見了麼？海鷗的聲音……聽見了麼？海浪的聲音……”
契科夫和週末就在這個小圈子內，隨著週末一起融入這個圈子的契科夫開著只屬於他自己的玩笑：“卡爾，你為什麼不去當水警？”
哈哈哈哈哈……
周圍的人都笑瘋了，卡爾所說的一切只要換一身警服馬上就能讓你體驗得欲仙欲死、不厭其煩。
週末緩解氣氛道：“卡爾，以咱們的薪水要負擔這樣一艘船壓力不小吧？為什麼不等等？”
一輩子當警察的卡爾並沒有萬貫家財，他家裡有三輛車的貸款還沒有還清，其中包括一輛週末在經濟能力不足時絕不會考慮的房車，哪怕那輛房車內廚房、廁所一應俱全，旅行時可以讓你在曠野中找到家的感覺。
一瞬間，周圍所有人都用無法理解的目光看著週末，那眼神像是在看來自另外一個世界的思維方式。
“我說錯了什麼嗎？”週末沒太明白周圍這群傢伙的目光，他以為自己考慮的事情很現實。
卡爾奇怪的問著：“我可以在四十幾歲的時候去享受的人生，為什麼要等到五十歲、六十歲？我能在四十歲時揹負的壓力，為什麼要等到五十歲或者六十歲？銀行又不會補償我在這段時間內缺少人生樂趣的精神損失費，我能在這個年紀開著遊艇帶著一家老小去海上每週休閒一個下午，不好嗎？”
體會到了兩種生活方式與理念完全不同的碰撞時，週末發現在米國人的生活裡幾乎沒有‘過河錢’這個詞的存在，他們認為警員僱傭合同中的醫療保險和意外保險足夠保證生活了，那麼每個月扣除生活費以後多出來的錢用來付貸款沒什麼不妥，提前享受未來才有權利去品嚐的優越感一定會付出一些代價，這些代價就是從銀行貸款以後要交的利息。
週末在陷入思考，卡爾則感覺到了自己回答的有些生硬，不願意造成雙方誤會的解釋道：“不用擔心我，我開的這臺車明年六月貸款就能還清了，我妻子的那臺，後年一月也能搞定。買了遊艇以後，最多辛苦三年，三年以後我是一個有車有船可以從國內水陸兩棲進行旅遊觀光的人，到時候你要是想來蹭船，我一定會收船票，絕不手軟。”
他竟然無比樂觀，沒有為接下來的時間內可能出現的突發狀況做一點準備。
啪、啪、啪。
在這邊聊的正歡那一刻，普雷斯頓從自己的辦公室走了出來，站在公共辦公區的用掌聲降低了音量、吸引全部人的注意力後，他一臉嚴肅的站在了自己辦公室的門口，那一秒，公共辦公區的警員則圍了過來。
“夥計們，有個壞訊息，今年的考核要提前了。”普雷斯頓很嚴肅的說著。
在米國，警察是高危職業，這個職業要求每個警察在出勤巡邏時身上必須要有通訊裝置、槍、警棍、手銬幾種裝備，警車內還必須要有一位巡警隨身攜帶電擊槍和霰彈槍，然而，這些裝置每一樣都必須要有執照，不光是槍，警棍、手銬、對講機這些都需要執照。
其中最複雜的是槍的執照，比如週末用的格洛克22式警槍，他就必須要在每年的考核中重新考取執照，是每年都要重新考取。一旦有一年沒有考取執照、而恰恰這一年裡開槍造成了誤傷，那麼對不起，你將被立即開除，警察局不會為你的誤傷承擔任何責任，而你面臨的則是在失去工作後漫長的索賠官司和傾家蕩產的賠償。