陸凝愣了一下，馬上意識到了這是什麼。集散地的資料中有一些記載，科技類場景的高階文明和陌生文明進行友善接觸的時候，通常不會強制對方學習自身的語言，因為沒有效率，而是他們反過來透過某種學習系統迅速完成語言的翻譯，來進行高效的交流。
她馬上換了幾種不同的語氣，說了一些不怎麼相關的話，這些語言文字中的邏輯很快被識別，那邊黑桃也是安靜地聽著，直到大概十五分鐘後，螢幕中終於不再出現圓圈，而是一個影像，那是四顆明亮的星體在同一個橢圓軌道上以相同的速度執行著，而軌道的中央則是一片星雲，星雲正中間可以隱約看出吸積盤的特徵，無疑那裡是一個巨大的黑洞。
【你好。】
從亮板內傳出了此前沒有出現過的句子。
“你好，請問……”
【未知的文明，既然抵達此處，無論是誰，也應當有所瞭解。】亮板沒有進行對話，陸凝察覺到這件事後閉上了嘴。黑桃有些奇怪：“他們有這麼強的語言學習功能，卻無法進行半智慧的對話？”
“我想不是這個問題，而是語言文字的翻譯很可能造成智慧對話上的較大誤差，因此不如將一段提前準備好的臺詞翻譯出來。”
【這裡是*卡普瑞克*觀測者，暗點觀測站。根據系統時間，本次留言來自於十二萬年前，觀測者成員*提拉切諾*。】
一部分的名詞直接進行了發音，大概是標註為了專有名詞或名字一類，並沒有進行翻譯，陸凝只能記下了讀音，繼續跟著聽取。
【暗點觀測站已經初始化，僅保留基礎模組記錄，許可權完全開放。觀測者將從此處撤離，或許我們永遠也無法撤離。依照規則所令，本觀測站將作為儲存點，任意後來者文明可以呼叫其中資訊。接下來，將針對天文觀測板進行介紹，使用對應秘鑰即可進入功能區。】
“那就是我這裡的東西咯。”黑桃說道。
【觀測者針對行星*里尼斯托賓斯*及所屬星系進行了十六萬年觀測，為避免干擾，全部觀測站均建立在該行星虛數空間之內，觀測者不會干涉文明的發展程序。根據規則，在此陳述進行觀測之理由。
該行星系統記憶體在多處非正常天文資料，探索艇發覺此處存在初生文明後，由觀測者進行對文明及整個恆星系統的觀測，確保在該恆星系死亡之前不產生任何危及宇宙物理、生物、██████等基礎之變故。觀測者將持續觀測，直至恆星死亡，危險消除，或觀測者消滅。
根據觀測年代內所得到資料，在該星球出現的九次冬天之間，文明的消滅存在共通性，所有文明均未能突破星系系統之外，提高懷疑度。
根據對該恆星系中央恆星研究，確認為低能量恆星，接近95%機率將在壽命結束時直接坍縮。
根據觀測站幽空、巨影、浮牢的天體描繪資料，該星系將在約十二萬年之後走向滅亡。
[自動刪除]
觀測者，即將完成使命。我們會被消滅，這將是危險，但無法████，我們儲存下觀測站，以期望這最後十二萬年的時光中，宇宙能夠有所應對。
得知上述資訊的文明，這是我們的幸運，也是你們的不幸。[自動刪除]
以下，將對暗點觀測站的基本使用進行介紹……】
陸凝安靜地聽著亮板進行著一步步講述，高等文明的手段簡單卻容易，只是也正如觀測者文明最開始的宣告那樣，他們完全不對被觀測文明進行任何干預，因此這座觀測站也沒有任何攻擊效能，它只是個遊蕩在這片虛數空間之內的“天眼”。
而在被關閉之後，這裡就停止了觀測，也就是說並不存在中間十二萬年的歷史資料可供讀取。陸凝嘗試了兩次之後就掌握了這塊亮板的用法，也將觀測者文明的文字對應聯盟文字的翻譯先搞了出來。此前的邏輯錄入還是有些地方不協調，僅僅是透過近意替換，所以之前語言中也有些沒有傳達出來。例如那個“九次冬天”指的是九次文明的滅絕。
除此之外，確實有一部分資訊被刪除或者人為遮蔽了，這兩者之間或許有什麼不同，但陸凝現在還沒辦法求證。
最後，可以透過最早期的一些記錄得知，虛數空間內的觀測站一共是三十九個，其中十五個環繞這座幻星執行，而剩餘的則擴散在整個恆星系之內，這些觀測站恐怕也是早已失效。
“這是個什麼樣的文明呢？觀測？”黑桃喃喃道。
“恐怕只是那個文明的一塊拼圖罷了。最開始的那個影象中，四個星球環繞一個星雲，那並不是真實景象，只是一個極盡真實的影像。對應了右邊的旗幟。而實際上的形狀也和左邊的旗幟類似。他們有自己的基礎。”陸凝觸碰著亮板，即便初始化了，裡面包含的資訊依然很多，至少那十六萬年的觀測記錄就全部儲存了下來，只是陸凝根本沒那麼多時間去看。
“但他們的水平比聯盟高對吧？十二萬年之前，就比聯盟要高。”
“他們滅亡了。至少這個星系裡面的已經滅亡了。”陸凝說。
黑桃嘆了口氣。
“我就是想說這個，什麼能讓這樣一批文明滅亡？隊長，我現在覺得一點都不安全，我想回去……回聯盟，這樣一個葬送了高階文明的地方我已經完全不敢涉足了。”
“不可能。”陸凝一口回絕，“首先，我們尚未確認的事情太多了，這種不清不楚的結果聯盟無論如何都不會接受。其次，你以為回去就安全了？這些資訊中雖然遺漏了許多，可有一句話還是保留下來的，觀測者認為這裡的情況應該由宇宙來進行應對——換句話說，一旦這裡真的出現了什麼危機，宇宙的哪個角落都逃不過。”
“這……”
“他們認為十二萬年之後，這個星系將要滅亡，對應和我們現在的時間雖然相近，可我們無法確認零頭是幾千年，可能遙遠，也可能就在明天。而這個星系的滅亡也許就意味著危險向整個宇宙擴散，你願意看到這種事發生嗎？”
“我不願意，可是我什麼都做不到。”黑桃鬱郁地說，“我可從來沒有這種把宇宙放在肩上的本事，那是多大的責任？隊長，你覺得能殺死他們，甚至殺死這個宇宙的東西能是什麼？”
“……多了去了，有個就在我們眼前，我們正在調查的東西不是嗎？”
黑桃愣了一下，才反應過來：“你是說先遣隊的覆滅原因？”