光陰荏苒，四番寒暑之後，已經是第五年的春天。細細算來，端木康已經是十八歲的少年，阮水佩也已十六歲，二人的個頭都長了不少。這期間，生活每天照舊，除了修習內功，他也跟著爺爺黃裳學會了許多其他功夫，端木康每天都會去靈隱洞讀書，倒是長了不少見識。
漸漸的，二人也懂了一些男女之事，為了避嫌，端木康將八仙洞旁的另一山洞打掃乾淨，住了進去，二人心裡都清楚其中緣故，但都不說明。所以，當端木康提出搬出八仙洞的時候，阮水佩也不曾挽留。阮水佩已經學會了端木康身上的烹飪技藝，一年前，她主動請纓，承攬了做飯的活兒。黃裳還是五年前的樣子，並沒有因為時間的推移而變了模樣，因為，他五年前就已經很老了。
不僅個頭長高了，端木康的聲音變了，五年，他喉嚨發出的聲音漸漸粗獷起來，像個大人。而阮水佩聲音倒是越變越好聽，從以前的調皮變成現在的溫柔。二人關係日益緊密但各自又可以疏遠。沒有五年前的摟摟抱抱的玩耍，如今，二人皆是以禮相待，並不僭越。
這天早晨，阮水佩和端木康像往常一樣帶著狼兒、豹兒巡山，阮水佩道：“康哥，你最後一篇內功修習的怎樣了？”
端木康道：“阮妹，這第九篇也是最後一篇甚難，那‘見空，忘空，以致真空。動而外化，靜而中涵，方離坎不亂，從此真氣互生，神功初成。’話語，爺爺雖有解釋，但我連起來感覺真的很無力，沒法做到‘真氣互生’的境地！”
黃裳每天都將端木康比作阮水佩的“康哥”，時間一久，是哪天開始的已經記不清的，但已然將“端木哥”改口稱為“康哥。端木康亦改口稱阮水佩為“阮妹”，而不是先前的“水佩”妹妹了。
阮水佩笑道：“不要著急，慢慢來，等巡過這半邊山，我們一起再想想看。”
端木康道一聲“好”，二人便疾馳而去。圍著整個山轉了半圈，二人讓牲畜停下來休息，他們則坐在一塊巨石上。
端木康從衣服裡取出一張紙，仔細端詳。那張紙是阮水佩寫給他的內功口訣，隨著見識的增長，端木康固然能將口訣熟背於心，但還是習慣看著阮水佩寫在紙上的字句練習。多次的翻看，顯然，紙張有些皺了，但上面的字跡仍是清晰可見。上面寫道：
“守靜，以致開眼覓身，真氣騰騰上浮，如此，氣可得也。致虛守靜，專氣致柔精不洩，是以滌除玄鑑，使天門合一；任督既通，陰陽相濟神不離，是以營魂開闔，盈天地之氣而化育內外，潛神於心，聚氣於身，使神氣不離，真氣可成也；眇眛其深者，微也；綿邈其遠者，妙也；微妙之間，真氣又成也。見空，忘空，以致真空。動而外化，靜而中涵，方離坎不亂，從此真氣互生，神功初成。”
阮水佩接過紙張，道：“太皺了，等會兒我重新寫給你把吧！”
端木康苦笑道：“我已經很小心的翻看了，但還是給弄皺了！”
阮水佩將紙張接過，笑道：“沒關係的，等會兒我就重新寫一張給你。你看這都皺成什麼樣子了？”
端木康很是感動，卻說不出感動的話來，阮水佩也早已經習慣。過了良久，端木康輕聲道：“阮妹，你先回去休息，還有這半邊我很快就走個遍，等會就來找你。”
阮水佩自己清楚，這幾年，她漸漸也對馴獸玩耍沒興趣了，只是陪著端木康一起放風巡山而已，這些牲畜與端木康更熟悉，當下道：“那好吧，我先去準備早飯，你放完風，就去靈隱洞找爺爺一起去五仙洞吃飯，我做好之後就端過去。”阮水佩騎著那個花豹回去了，端木康也起身帶著牲畜信步走開。
幾天後，端木康與往常一樣帶著雪狼巡山，行不久，但聽得一聲哀嚎之聲，端木康聽得很清楚，是鹿的慘叫聲。心道：“這是春天，什麼人如此大膽，竟敢偷偷上山打獵！”當即指示牲畜停步等候，獨自幾步向前走去，修習了五年的內功，他的腳步已然輕盈如飛。不久，便趕到哀嚎之聲附近，輕輕撥開樹枝，他看見了，一個少年正對著躺在地下的鹿兒發笑，樣子很是得意。鹿腹腔中箭未死，仍在哀嚎。那少年從腰間拔出一柄長劍，砍向鹿兒脖頸初。
說時遲，那時快。端木康當即摘下一顆松球，用力擲了過去。只聽“鐺”的一聲，那少年手腕吃痛，鬆開劍柄，轉頭四顧卻未發現松球從何處擲來。
當即，破口罵道：“那個龜兒子如此大膽，不要命了？竟然敢偷襲小爺我！”端木康又摘下一個松球擲出，“啪”一聲，那少年屁股吃痛，跳了起來。大聲道：“有種的就出來！等小爺我找到你，非得將你剝皮抽筋不可！”
那少年吃痛捂著屁股暴跳的模樣倒是讓端木康覺得很是好玩，當下，又摘兩個松球，擲出一個打的那少年吃痛暴跳。下一個松球又打了過去，不料，這顆松球卻被人用劍擋了下來。
端木康凝神一看，那人四十歲左右的樣子，此際，正護著那少年，蹲下身將一顆松球撿起，朝著端木康的方向擲來，端木康忙在摘下一顆松球擲去，兩松球相撞，“啪”一聲碎成許多小片。端木康也是一驚，用松球打那少年屁股，自是使不到一成力氣，而擊打松球的那顆，他是使出全力擲出的，不想卻被那人擊落。
其實，那人更是吃驚，他本是替少年出氣，使出全力將松球擲出的，竟然被人中途打落在地。當下，他似乎想到了什麼，抱拳說道：“黃前輩，方才犬子無禮，萬望前輩不要怪罪，請現身相見，晚輩有要事相告。”
端木康暗笑：“這人好傻，竟然把我當成爺爺。”當下，計上心來，單手掐著喉嚨，學著爺爺說話的樣子，道：“你們好無禮，沒有我的允許便私自上山打獵，意欲何為？”
那人道：“晚輩真有要事想告，不曾拜帖，萬望前輩莫要怪罪。”
端木康繼續道：“既然你們不是上山打獵的，那你腳下的鹿兒是怎麼回事？”
那人望望腳下奄奄一息的鹿兒，道：“鹿兒的事情，全是犬子胡鬧，前輩說個錢數，我們賠錢便是。”
“誰稀罕你的臭錢！”這聲音一出，三人都驚了，原來，說這句話的時候，端木康忘了掐喉嚨變聲。
只見那人冷冷一笑，道一聲：“裝模作樣”，搶步上前，朝著聲音的方向跑去，撥開樹枝伸手抓去，見那五指如鉤，端木康忙舉手捏他手腕，就這樣一拉一扯，但二人均是紋絲不動，只脹得滿臉通紅。
端木康怒道：“你放手！”
那人道：“你先放手。”端木康將手抓的更緊，那人也是如此。
這時，被端木康用松球打了屁股的那少年走了過來，提劍刺向端木康小腹。端木康見來勢兇猛，急忙躲閃。然而，正是這一閃，手腕真氣散開，那人突然變鉤為掌，“啪”的一下，硬生生的打在端木康臉頰，吃痛，眼睛露出憤怒的表情，道：“兩個打我一個，你們要不要臉？”
那人道略微有些尷尬，道：“你是誰家的孩子，跑到山上來做甚麼？”
端木康怒道：“小爺我本就是這山上人，倒是你們，一老一小，來此作甚？”
那人顯然有些生氣，道：“好你個小傢伙，竟然在我面前自比爺爺，你是活得不耐煩了？”那少年插口道：“爹，不要跟他多廢話了，讓我來殺了他，看他還敢不敢用松球打我屁股！”